منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء

اخلاقی جواہر و حکایات
#سبق آموز واقعات و حکایات

آنکھ، کان اور ہاتھ کا حقیقی شکر کیا ہے؟

کسی بزرگ سے پوچھا گیا کہ اعضاء کا شکر کیا ہے؟ فرمایا: آنکھوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے کسی کی خوبی دیکھو تو ظاہر کرو اور عیب دیکھو تو چھپا لو؛ کانوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے خیر کی بات سنو اور غیبت سے بند رکھو؛ اور ہاتھوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے بے بسوں کو سہارا دو۔

تشریح اور عملی سبق:

شکر صرف زبان سے ’الحمد للہ‘ کہنے کا نام نہیں ہے بلکہ اللہ کی دی ہوئی ہر نعمت کو اس کے درست اور پاکیزہ مقصد میں استعمال کرنا ہی اس نعمت کا عملی شکر ہے۔

Tags:#عملی شکر#عیب پوشی

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشناخلاقی جواہر و حکایات

آنکھ، کان اور ہاتھ کا حقیقی شکر کیا ہے؟

کسی بزرگ سے پوچھا گیا کہ اعضاء کا شکر کیا ہے؟ فرمایا: آنکھوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے کسی کی خوبی دیکھو تو ظاہر کرو اور عیب دیکھو تو چھپا لو؛ کانوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے خیر کی بات سنو اور غیبت سے بند رکھو؛ اور ہاتھوں کا شکر یہ ہے کہ ان سے بے بسوں کو سہارا دو۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

شکر صرف زبان سے ’الحمد للہ‘ کہنے کا نام نہیں ہے بلکہ اللہ کی دی ہوئی ہر نعمت کو اس کے درست اور پاکیزہ مقصد میں استعمال کرنا ہی اس نعمت کا عملی شکر ہے۔

Roman UrduAkhlaqi Jawahir o Hikayat

Ankh, Kaan Aur Hath Ka Haqeeqi Shukr Kya Hai?

“Kisi buzurg se poocha gaya ke aza ka shukr kya hai? Farmaya: ankhon ka shukr yeh hai ke un se kisi ki khoobi dekho to zahir karo aur aib dekho to chhupa lo; kanon ka shukr yeh hai ke un se khair ki baat suno aur gheebat se band rakho; aur hathon ka shukr yeh hai ke un se be-bason ko sahara do.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Shukr sirf zaban se 'Alhamdulillah' kehne ka naam nahi hai balkay Allah ki di hui har nemat ko us ke durust aur pakeeza maqsad mein istemal karna hi us nemat ka amli shukr hai.

English TranslationMoral Gems & Parables

The True Gratitude of the Eyes, Ears, and Hands

“A sage was asked: 'What is the true gratitude of our limbs?' He replied: 'The gratitude of the eyes is to notice virtue in others and conceal their faults; the gratitude of the ears is to absorb wisdom and shut out slander; and the gratitude of the hands is to lift up the weak.'”

Moral Commentary & Meaning:

True gratitude goes beyond spoken words: it means dedicating every faculty God has given us—sight, hearing, and strength—to goodness and service.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

شکر صرف زبان سے ’الحمد للہ‘ کہنے کا نام نہیں ہے بلکہ اللہ کی دی ہوئی ہر نعمت کو اس کے درست اور پاکیزہ مقصد میں استعمال کرنا ہی اس نعمت کا عملی شکر ہے۔

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد اخلاقی جواہر و حکایات کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول سبق آموز واقعات و حکایات کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر عملی شکر، عیب پوشی جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

وقت کی قدر اور قیمتی لمحات

تشریح اور عملی سبق:

زندگی کا ہر لمحہ انمول سرمایا ہے۔ جو لوگ اپنے وقت کو ضائع کرتے ہیں وہ حقیقت میں اپنی زندگی کو برباد کر رہے ہوتے ہیں۔

دنیا ایک فریب ہے

تشریح اور عملی سبق:

دنیا کی ظاہری چمک دمک میں آ کر آخرت کو بھول جانا انسان کی سب سے بڑی حماقت ہے۔

غفلت کی نیند سے بیداری

تشریح اور عملی سبق:

زندگی کا یہ وقت دوبارہ نہیں ملے گا۔ عارضی دنیا میں دل لگانے کے بجائے دائمی آخرت کے لیے نیک اعمال کا توشہ جمع کرنا ہی عقلمندی ہے۔

اقوالِ بزرگان و حکماء
#سبق آموز واقعات و حکایات

مخلص اور باوفا دوست کی اصل علامات

تشریح اور عملی سبق:

مطلب کے ساتھی خوشحالی میں گرد جمع ہوتے ہیں اور مصیبت میں کنارہ کر جاتے ہیں، جبکہ مخلص دوست آپ کے کردار کا محافظ ہوتا ہے اور تنگی و فراخی میں یکساں وفا نبھاتا ہے۔