منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء

حضرت عثمان غنی رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

زبان کی ٹھوکر پاؤں کی ٹھوکر سے کہیں زیادہ خطرناک ہوتی ہے

پاؤں پھسلنے سے لگنے والی چوٹ تو وقت کے ساتھ بھر جاتی ہے، لیکن زبان پھسلنے سے لگنے والا زخم کبھی نہیں بھرتا اور بسا اوقات انسان کی عزت و سلامتی کو لے ڈوبتا ہے۔

تشریح اور عملی سبق:

پسِ منظر و تشریح: انسان چلتے ہوئے زمین پر تو دیکھ کر قدم رکھتا ہے کہ کہیں ٹھوکر نہ لگ جائے، مگر بولتے وقت یہ نہیں سوچتا کہ میرے اس طعنے یا مذاق سے سامنے والے کا دل کتنا چھلنی ہو گا۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ غصے یا مذاق دونوں حالتوں میں کسی کی ذات پر طنز کرنے سے سختی سے پرہیز کریں۔

Tags:#زخمِ زبان#احترامِ دل

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشنحضرت عثمان غنی رضی اللہ عنہ

زبان کی ٹھوکر پاؤں کی ٹھوکر سے کہیں زیادہ خطرناک ہوتی ہے

پاؤں پھسلنے سے لگنے والی چوٹ تو وقت کے ساتھ بھر جاتی ہے، لیکن زبان پھسلنے سے لگنے والا زخم کبھی نہیں بھرتا اور بسا اوقات انسان کی عزت و سلامتی کو لے ڈوبتا ہے۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

پسِ منظر و تشریح: انسان چلتے ہوئے زمین پر تو دیکھ کر قدم رکھتا ہے کہ کہیں ٹھوکر نہ لگ جائے، مگر بولتے وقت یہ نہیں سوچتا کہ میرے اس طعنے یا مذاق سے سامنے والے کا دل کتنا چھلنی ہو گا۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ غصے یا مذاق دونوں حالتوں میں کسی کی ذات پر طنز کرنے سے سختی سے پرہیز کریں۔

Roman UrduHazrat Usman Ghani (R.A)

Zuban Ki Thokar Paon Ki Thokar Se Kahin Zyada Khatarnak Hoti Hai

“Paon phisalne se lagne wali chot to waqt ke sath bhar jati hai, lekin zuban phisalne se lagne wala zakhm kabhi nahi bharta aur basa-auqat insan ki izzat o salamati ko le doobta hai.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Pas-e-Manzar o Tashreeh: Insan chalte huye zameen par to dekh kar qadam rakhta hai ke kahin thokar na lag jaye, magar bolte waqt yeh nahi sochta ke mere is taanay ya mazaq se samne wale ka dil kitna chhalni hoga. Aaj ka amli sabaq yeh hai ke ghusse ya mazaq dono halaton mein kisi ki zaat par tanz karne se sakhti se parhez karein.

English TranslationHazrat Usman Ghani (R.A)

A Slip of the Tongue is Far More Dangerous Than a Slip of the Foot

“The wound caused by a slip of the foot heals with time, whereas the wound inflicted by a slip of the tongue lingers in hearts and can ruin a lifetime of respect.”

Moral Commentary & Meaning:

Context & Practical Lesson: Physical bruises fade quickly, but sarcastic or demeaning words leave deep emotional scars. Step carefully with your words just as you do with your feet.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

پسِ منظر و تشریح: انسان چلتے ہوئے زمین پر تو دیکھ کر قدم رکھتا ہے کہ کہیں ٹھوکر نہ لگ جائے، مگر بولتے وقت یہ نہیں سوچتا کہ میرے اس طعنے یا مذاق سے سامنے والے کا دل کتنا چھلنی ہو گا۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ غصے یا مذاق دونوں حالتوں میں کسی کی ذات پر طنز کرنے سے سختی سے پرہیز کریں۔

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد حضرت عثمان غنی رضی اللہ عنہ کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول اقوالِ صحابہ و زریں اقوال کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر زخمِ زبان، احترامِ دل جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

عبادت کی تجارت اور تقویٰ کا سرمایہ

تشریح اور عملی سبق:

جس طرح دنیاوی تجارت کے لیے سرمایہ اور یکسوئی درکار ہوتی ہے، اسی طرح آخرت کی کامیابی کے لیے گناہوں سے بچنا (تقویٰ) اصل پونجی ہے اور تنہائی میں اپنے رب کو یاد کرنا اس نفع بخش تجارت کا مرکز ہے۔

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

علم پیغمبروں کی میراث اور دل کی زندگی ہے

تشریح اور عملی سبق:

علم کے سبب کسی انسان نے خدائی کا دعویٰ نہیں کیا، جبکہ مال کے غرور نے قارون و فرعون کو ہلاک کیا۔ شریف انسان علم پڑھ کر مزید متواضع اور عاجز ہو جاتا ہے۔

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

سوال سے پہلے عطا کرنا اور نیک صحبت کی فضیلت

تشریح اور عملی سبق:

حقیقی سخاوت یہ ہے کہ ضرورت مند کے ہاتھ پھیلانے سے پہلے ہی اس کی مدد کر دی جائے تاکہ اس کی عزتِ نفس مجروح نہ ہو، اور اپنی اصلاح کے لیے ہمیشہ نیک اور باعمل لوگوں کی صحبت اختیار کی جائے۔

حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

عمل کی قوت اور رازداری کی سلامتی

تشریح اور عملی سبق:

کامیاب زندگی کا راز وقت کی قدر اور محنت میں پوشیدہ ہے۔ کاموں کو کل پر ٹالنے سے مواقع ضائع ہو جاتے ہیں، اور اپنے ذاتی معاملات و راز ہر ایک پر ظاہر نہ کرنا انسان کو خطرات سے محفوظ رکھتا ہے۔