منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء
جسمانی اور روحانی توازن کے لیے زبان، خوراک اور نیند میں اعتدال ضروری ہے۔ انسان کو اپنی جوانی کی طاقت اور فارغ اوقات کو ضائع ہونے سے پہلے نیک مقاصد میں لگا دینا چاہیے۔
قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔
کم بولنا حکمت ہے، کم کھانا صحت، کم سونا عبادت اور عوام سے کم ملنا عافیت ہے۔ بڑھاپے سے پہلے جوانی، موت سے پہلے بڑھاپا اور مشغولی سے پہلے فراغت کو غنیمت جان۔
جسمانی اور روحانی توازن کے لیے زبان، خوراک اور نیند میں اعتدال ضروری ہے۔ انسان کو اپنی جوانی کی طاقت اور فارغ اوقات کو ضائع ہونے سے پہلے نیک مقاصد میں لگا دینا چاہیے۔
“Kam bolna hikmat hai, kam khana sehat, kam sona ibadat aur awaam se کم milna aafiyat hai. Burhapay se pehle jawani, maut se pehle burhapa aur mashghooli se pehle faraghat ko ghaneemat jaan.”
Jismani aur roohani tawazun ke liye zaban, khorak aur neend mein aitdaal zaroori hai. Insan ko apni jawani ki taqat aur farigh auqat ko zaya hone se pehle nek maqasid mein laga dena chahiye.
“Speaking less is wisdom, eating less is health, sleeping less is devotion, and avoiding needless crowds is peace. Seize your youth before old age, your life before death, and your free time before busyness.”
Moderation in speech, diet, and sleep maintains spiritual and physical vitality. Making the most of youth and free time before they slip away is the essence of a purposeful life.
جسمانی اور روحانی توازن کے لیے زبان، خوراک اور نیند میں اعتدال ضروری ہے۔ انسان کو اپنی جوانی کی طاقت اور فارغ اوقات کو ضائع ہونے سے پہلے نیک مقاصد میں لگا دینا چاہیے۔
یہ پرحکمت ارشاد حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول اقوالِ صحابہ و زریں اقوال کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔
اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔
یہ قول بنیادی طور پر جوانی، توازن جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔
جس طرح دنیاوی تجارت کے لیے سرمایہ اور یکسوئی درکار ہوتی ہے، اسی طرح آخرت کی کامیابی کے لیے گناہوں سے بچنا (تقویٰ) اصل پونجی ہے اور تنہائی میں اپنے رب کو یاد کرنا اس نفع بخش تجارت کا مرکز ہے۔
علم کے سبب کسی انسان نے خدائی کا دعویٰ نہیں کیا، جبکہ مال کے غرور نے قارون و فرعون کو ہلاک کیا۔ شریف انسان علم پڑھ کر مزید متواضع اور عاجز ہو جاتا ہے۔
حقیقی سخاوت یہ ہے کہ ضرورت مند کے ہاتھ پھیلانے سے پہلے ہی اس کی مدد کر دی جائے تاکہ اس کی عزتِ نفس مجروح نہ ہو، اور اپنی اصلاح کے لیے ہمیشہ نیک اور باعمل لوگوں کی صحبت اختیار کی جائے۔
کامیاب زندگی کا راز وقت کی قدر اور محنت میں پوشیدہ ہے۔ کاموں کو کل پر ٹالنے سے مواقع ضائع ہو جاتے ہیں، اور اپنے ذاتی معاملات و راز ہر ایک پر ظاہر نہ کرنا انسان کو خطرات سے محفوظ رکھتا ہے۔