منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء

حضرت علی المرتضیٰ رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

فرصت کے لمحات اور نیکی کے مواقع کو غنیمت جاننا

فرصت کا موقع بادل کی طرح تیزی سے گزر جاتا ہے، اس لیے جب بھلائی اور نیکی کے مواقع میسر آئیں تو انہیں غنیمت جان کر فوراً حاصل کر لو؛ اور سستی و کاہلی سے بچو کیونکہ سست انسان اپنا حق بھی کھو بیٹھتا ہے۔

تشریح اور عملی سبق:

زندگی میں کسی کی مدد کرنے، علم سیکھنے یا کوئی نیک کام کر گزرنے کا موقع ہمیشہ برقرار نہیں رہتا۔ جو انسان سستی میں وقت گنوا دیتا ہے اس کے ہاتھ صرف پچھتاوا رہ جاتا ہے۔

Tags:#غنیمتِ وقت#مستعدی

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشنحضرت علی المرتضیٰ رضی اللہ عنہ

فرصت کے لمحات اور نیکی کے مواقع کو غنیمت جاننا

فرصت کا موقع بادل کی طرح تیزی سے گزر جاتا ہے، اس لیے جب بھلائی اور نیکی کے مواقع میسر آئیں تو انہیں غنیمت جان کر فوراً حاصل کر لو؛ اور سستی و کاہلی سے بچو کیونکہ سست انسان اپنا حق بھی کھو بیٹھتا ہے۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

زندگی میں کسی کی مدد کرنے، علم سیکھنے یا کوئی نیک کام کر گزرنے کا موقع ہمیشہ برقرار نہیں رہتا۔ جو انسان سستی میں وقت گنوا دیتا ہے اس کے ہاتھ صرف پچھتاوا رہ جاتا ہے۔

Roman UrduHazrat Ali (R.A)

Fursat Ke Lamhat Aur Neki Ke Mawaqe Ko Ghaneemat Janna

“Fursat ka mauqa badal ki tarah tezi se guzar jata hai, is liye jab bhalai aur neki ke mawaqe muyassar aayein to unhein ghaneemat jaan kar foran hasil kar lo; aur susti o kahili se bacho kyunkeh sust insan apna haq bhi kho baithta hai.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Zindagi mein kisi ki madad karne, ilm seekhne ya koi nek kaam kar guzarne ka mauqa hamesha barqarar nahi rehta. Jo insan susti mein waqt ganwa deta hai us ke hath sirf pachtawa reh jata hai.

English TranslationHazrat Ali (R.A)

Seizing Fleeting Opportunities for Good

“Opportunity passes as swiftly as a cloud in the sky, so seize every chance to do good as soon as it appears; and beware of laziness, for the sluggish person forfeits even their own rightful share.”

Moral Commentary & Meaning:

Moments of capability and opportunity are transient; acting promptly when a door of goodness opens separates the wise from the regretful.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

زندگی میں کسی کی مدد کرنے، علم سیکھنے یا کوئی نیک کام کر گزرنے کا موقع ہمیشہ برقرار نہیں رہتا۔ جو انسان سستی میں وقت گنوا دیتا ہے اس کے ہاتھ صرف پچھتاوا رہ جاتا ہے۔

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد حضرت علی المرتضیٰ رضی اللہ عنہ کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول اقوالِ صحابہ و زریں اقوال کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر غنیمتِ وقت، مستعدی جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

عبادت کی تجارت اور تقویٰ کا سرمایہ

تشریح اور عملی سبق:

جس طرح دنیاوی تجارت کے لیے سرمایہ اور یکسوئی درکار ہوتی ہے، اسی طرح آخرت کی کامیابی کے لیے گناہوں سے بچنا (تقویٰ) اصل پونجی ہے اور تنہائی میں اپنے رب کو یاد کرنا اس نفع بخش تجارت کا مرکز ہے۔

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

علم پیغمبروں کی میراث اور دل کی زندگی ہے

تشریح اور عملی سبق:

علم کے سبب کسی انسان نے خدائی کا دعویٰ نہیں کیا، جبکہ مال کے غرور نے قارون و فرعون کو ہلاک کیا۔ شریف انسان علم پڑھ کر مزید متواضع اور عاجز ہو جاتا ہے۔

حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

سوال سے پہلے عطا کرنا اور نیک صحبت کی فضیلت

تشریح اور عملی سبق:

حقیقی سخاوت یہ ہے کہ ضرورت مند کے ہاتھ پھیلانے سے پہلے ہی اس کی مدد کر دی جائے تاکہ اس کی عزتِ نفس مجروح نہ ہو، اور اپنی اصلاح کے لیے ہمیشہ نیک اور باعمل لوگوں کی صحبت اختیار کی جائے۔

حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ
#اقوالِ صحابہ و زریں اقوال

عمل کی قوت اور رازداری کی سلامتی

تشریح اور عملی سبق:

کامیاب زندگی کا راز وقت کی قدر اور محنت میں پوشیدہ ہے۔ کاموں کو کل پر ٹالنے سے مواقع ضائع ہو جاتے ہیں، اور اپنے ذاتی معاملات و راز ہر ایک پر ظاہر نہ کرنا انسان کو خطرات سے محفوظ رکھتا ہے۔