ظالم حاکم کے سامنے حق بات کہنا
بہت بڑا جہاد یہ ہے کہ انصاف کی بات ظالم حاکم یا جبار کے روبرو کہی جائے۔
تشریح اور عملی سبق:
خوف یا مصلحت کی وجہ سے سچ چھپا دینا معاشرے کو تباہ کر دیتا ہے۔ ظلم کے سامنے ڈٹ کر حق بیان کرنا بلند ترین جرات کا کام ہے۔
منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء
خوف یا مصلحت کی وجہ سے سچ چھپا دینا معاشرے کو تباہ کر دیتا ہے۔ ظلم کے سامنے ڈٹ کر حق بیان کرنا بلند ترین جرات کا کام ہے۔
قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔
بہت بڑا جہاد یہ ہے کہ انصاف کی بات ظالم حاکم یا جبار کے روبرو کہی جائے۔
خوف یا مصلحت کی وجہ سے سچ چھپا دینا معاشرے کو تباہ کر دیتا ہے۔ ظلم کے سامنے ڈٹ کر حق بیان کرنا بلند ترین جرات کا کام ہے۔
“Bohot bada jihad yeh hai ke insaf ki baat zalim hakim ya jabbar ke ro-baru kahi jaye.”
Khouf ya maslehat ki wajah se sach chhupa dena muashray ko tabaah kar deta hai. Zulm ke samne dat kar haq bayan karna buland-tareen jurrat ka kaam hai.
“The greatest form of struggle is speaking a word of justice in the presence of an oppressive ruler.”
Hiding the truth out of fear or convenience destroys society. Standing firm against injustice to speak the truth requires the highest courage.
خوف یا مصلحت کی وجہ سے سچ چھپا دینا معاشرے کو تباہ کر دیتا ہے۔ ظلم کے سامنے ڈٹ کر حق بیان کرنا بلند ترین جرات کا کام ہے۔
یہ پرحکمت ارشاد ارشادِ نبوی ﷺ کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول ارشادات و احادیثِ نبوی ﷺ کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔
اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔
یہ قول بنیادی طور پر حق گوئی، عدل جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔
پسِ منظر و تشریح: نیت کسی بھی عمل کی روح ہوتی ہے۔ اگر نیت خالص اللہ کی رضا کے لیے ہو تو چھوٹا سا کام بھی عبادت بن جاتا ہے، اور اگر دکھاوا ہو تو بڑے سے بڑے عمل کا بھی کوئی اجر نہیں ملتا۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ ہر نیک کام سے پہلے اپنے دل کی نیت کو ضرور خالص کریں۔
پسِ منظر و تشریح: قرآنِ کریم اللہ کا کلام ہے اور اس سے جڑنا انسان کو دنیا اور آخرت میں بلند مقام عطا کرتا ہے۔ علمِ نافع کو دوسروں تک پہنچانا صدقۂ جاریہ ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ روزانہ قرآن کی تلاوت کو اپنا معمول بنائیں اور اس کا پیغام دوسروں تک پہنچائیں۔
پسِ منظر و تشریح: خیر خواہی کا مفہوم یہ ہے کہ انسان ہر ایک کے ساتھ بھلائی چاہے، احکام کی پابندی کرے اور کسی کے ساتھ فریب یا دھوکہ نہ کرے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ اپنے تمام تعلقات میں سچائی اور خیر خواہی کا جذبہ پیدا کریں۔
پسِ منظر و تشریح: کسی کو تکلیف نہ دینا، گالی گلوچ، غیبت یا جسمانی نقصان سے بچنا کامل ایمان کی علامت ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ اپنی زبان کو قابو میں رکھیں اور اپنے عمل سے کسی کو دکھ نہ پہنچائیں۔