حکمتِ لقمان علیہ السلام (خلاصہ)

بے جا کج بحثی اور جھگڑے سے کنارہ کشی ہی دانائی ہے

اے بیٹے! علماء سے ضد اور مقابلے کے لیے بحث نہ کر کہ وہ تجھ سے ناراض ہو جائیں گے، اور نادانوں سے الجھ کر اپنا وقار مت گنوا؛ کیونکہ بے جا کج بحثی دوستی کو دشمنی میں بدل دیتی ہے اور علم کا نور بجھا دیتی ہے۔

تشریح اور عملی سبق:

سوال سیکھنے کے لیے کیا جائے تو علم بڑھتا ہے، لیکن اگر مقصد صرف دوسرے کو نیچا دکھانا اور اپنی جیت منوانا ہو تو ایسی بحث سے دل سخت ہو جاتے ہیں اور باہمی احترام ختم ہو جاتا ہے۔

Tags:#آدابِ علم#ترکِ جدال

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشنحکمتِ لقمان علیہ السلام (خلاصہ)

بے جا کج بحثی اور جھگڑے سے کنارہ کشی ہی دانائی ہے

اے بیٹے! علماء سے ضد اور مقابلے کے لیے بحث نہ کر کہ وہ تجھ سے ناراض ہو جائیں گے، اور نادانوں سے الجھ کر اپنا وقار مت گنوا؛ کیونکہ بے جا کج بحثی دوستی کو دشمنی میں بدل دیتی ہے اور علم کا نور بجھا دیتی ہے۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

Roman UrduHikmat-e-Luqman A.S (Khulasa)

Be-Ja Kaj-Behasi Aur Jhagray Se Kinara-Kashi Hi Danai Hai

“Aye betay! Ulama se zid aur muqable ke liye behas na kar ke woh tujh se naraz ho jayenge, aur nadanon se ulajh kar apna waqar mat ganwa; kyunkeh be-ja kaj-behasi dosti ko dushmani mein badal deti hai aur ilm ka noor bujha deti hai.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Sawal seekhne ke liye kiya jaye to ilm barhta hai, lekin agar maqsad sirf doosre ko neecha dikhana aur apni jeet manwana ho to aisi behas se dil sakht ho jate hain aur bahami ehtiram khatam ho jata hai.

English TranslationWisdom of Luqman (Paraphrased Summary)

Stepping Away from Pointless Arguments is True Wisdom

“O my son! Do not argue with scholars out of pride to show off, nor quarrel with the foolish lest they demean your dignity; for pointless contention turns friends into foes and extinguishes the light of wisdom.”

Moral Commentary & Meaning:

Asking questions to learn enriches the mind, whereas arguing merely to win an ego battle hardens hearts and ruins relationships.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد حکمتِ لقمان علیہ السلام (خلاصہ) کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر آدابِ علم، ترکِ جدال جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

حضرت عیسیٰ علیہ السلام

#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء

پوشیدہ صدقہ اور اخلاق کا سنہرا اصول

جب تو خیرات کرے تو جو تیرا دایاں ہاتھ کرتا ہے اسے تیرا بایاں ہاتھ نہ جانے، اور جو کچھ تم چاہتے ہو کہ لوگ تمہارے ساتھ کریں وہی تم بھی ان کے ساتھ کرو۔

تشریح اور عملی سبق:

ریاکاری اور دکھاوے کی نیکی اللہ کی بارگاہ میں مقبول نہیں ہوتی۔ سچی نیکی وہ ہے جو خاموشی سے کی جائے، اور بہترین اخلاق یہ ہے کہ انسان دوسروں کے لیے وہی رویہ اختیار کرے جو خود اپنے لیے چاہتا ہے۔

مکمل صفحہ

علم و اخلاق

#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء