منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء

حکیم لقمان علیہ السلام
#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء

حکمت بھری خاموشی ہزار بے جا باتوں سے افضل ہے

اے بیٹے! میں اپنی خاموشی پر کبھی نادم نہیں ہوا، البتہ بولنے پر مجھے بارہا پچھتانا پڑا ہے؛ پس اگر بے وقت بولنا چاندی ہے تو موقع کی خاموشی خالص سونا ہے۔

تشریح اور عملی سبق:

پسِ منظر و تشریح: جب تک انسان خاموش رہتا ہے بات اس کے قابو میں ہوتی ہے، اور جب وہ بول پڑتا ہے تو وہ اپنی بات کے نتائج کا قیدی بن جاتا ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ ہر بحث میں اپنی رائے دینا ضروری نہ سمجھیں؛ جہاں بولنے سے فائدہ نہ ہو وہاں باوقار خاموشی اختیار کریں۔

Tags:#حکمتِ خاموشی#تدبر

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشنحکیم لقمان علیہ السلام

حکمت بھری خاموشی ہزار بے جا باتوں سے افضل ہے

اے بیٹے! میں اپنی خاموشی پر کبھی نادم نہیں ہوا، البتہ بولنے پر مجھے بارہا پچھتانا پڑا ہے؛ پس اگر بے وقت بولنا چاندی ہے تو موقع کی خاموشی خالص سونا ہے۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

پسِ منظر و تشریح: جب تک انسان خاموش رہتا ہے بات اس کے قابو میں ہوتی ہے، اور جب وہ بول پڑتا ہے تو وہ اپنی بات کے نتائج کا قیدی بن جاتا ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ ہر بحث میں اپنی رائے دینا ضروری نہ سمجھیں؛ جہاں بولنے سے فائدہ نہ ہو وہاں باوقار خاموشی اختیار کریں۔

Roman UrduHakeem Luqman (A.S)

Hikmat Bhari Khamoshi Hazar Be-Ja Baaton Se Afzal Hai

“Aye betay! Main apni khamoshi par kabhi nadim nahi huwa, albatta bolne par mujhe barha pachtana para hai; pas agar be-waqt bolna chandi hai to mauqay ki khamoshi khalis sona hai.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Pas-e-Manzar o Tashreeh: Jab tak insan khamosh rehta hai baat us ke qaboo mein hoti hai, aur jab woh bol parta hai to woh apni baat ke nataij ka qaidi ban jata hai. Aaj ka amli sabaq yeh hai ke har behas mein apni raaye dena zaroori na samjhein; jahan bolne se faida na ho wahan ba-waqar khamoshi ikhtiyar karein.

English TranslationLuqman the Wise

Thoughtful Silence Outweighs a Thousand Careless Words

“O my son! I have never regretted remaining silent, whereas I have often regretted speaking; if speech is silver, then timely silence is pure gold.”

Moral Commentary & Meaning:

Context & Practical Lesson: Before you speak, you own your words; once spoken, your words own you. Practicing strategic silence prevents needless disputes.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

پسِ منظر و تشریح: جب تک انسان خاموش رہتا ہے بات اس کے قابو میں ہوتی ہے، اور جب وہ بول پڑتا ہے تو وہ اپنی بات کے نتائج کا قیدی بن جاتا ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ ہر بحث میں اپنی رائے دینا ضروری نہ سمجھیں؛ جہاں بولنے سے فائدہ نہ ہو وہاں باوقار خاموشی اختیار کریں۔

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد حکیم لقمان علیہ السلام کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر حکمتِ خاموشی، تدبر جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

حضرت عیسیٰ علیہ السلام
#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء

پوشیدہ صدقہ اور اخلاق کا سنہرا اصول

تشریح اور عملی سبق:

ریاکاری اور دکھاوے کی نیکی اللہ کی بارگاہ میں مقبول نہیں ہوتی۔ سچی نیکی وہ ہے جو خاموشی سے کی جائے، اور بہترین اخلاق یہ ہے کہ انسان دوسروں کے لیے وہی رویہ اختیار کرے جو خود اپنے لیے چاہتا ہے۔

علم اور اخلاق کا باہمی رشتہ

تشریح اور عملی سبق:

علم کی اصل معراج اس پر عمل کرنا اور اچھے اخلاق سے آراستہ ہونا ہے۔ جب تک علم انسان کو عاجز نہ بنائے، وہ بوجھ بن جاتا ہے۔

حلال رزق کے لیے محنت اور توکل

تشریح اور عملی سبق:

اسلام نے ہاتھ کی محنت اور مزدوری کو عظمت بخشی ہے۔ پرسکون اور باوقار زندگی کا راز حلال محنت میں پوشیدہ ہے۔

غصے کے وقت بردباری کا مظاہرہ

تشریح اور عملی سبق:

غصے کے عالم میں لیے گئے فیصلے اور کہے گئے الفاظ ہمیشہ ندامت کا باعث بنتے ہیں۔ اس لیے غصے پر قابو پانا ضروری ہے۔